jueves, agosto 24, 2006

Un recuerdo para Borges

Por Claudia Bazán

Un día como hoy de 1899 nacía el gran escritor argentino Jorge Luis Borges quien fuera muy controvertido por sus posturas políticas en la época que le tocó vivir: conocido antiperonista, criticado por la Izquierda al ser considerado un escritor antinacionalista y también, durante el Proceso Militar , si bien en un principio apoyó la dictadura, despúes se solidarizó con las Madres de Plaza de Mayo en la búsqueda de sus hijos desaparecidos.Dicho perfil parece haber sido un inconveniente, aparte de que su obra era considerada fragmentaria, para que obtuviera el Premio Nobel.





EL RELOJ DE ARENA

Está bien que se mida con la dura
Sombra que una columna en el estío
Arroja o con el agua de aquel río
En que Heráclito vio nuestra locura
El tiempo, ya que al tiempo y al destino
Se parecen los dos: la imponderable
Sombra diurna y el curso irrevocable
Del agua que prosigue su camino.
Está bien, pero el tiempo en los desiertos
Otra substancia halló, suave y pesada,
Que parece haber sido imaginada
Para medir el tiempo de los muertos.
Surge así el alegórico instrumento
De los grabados de los diccionarios,
La pieza que los grises anticuarios
Relegarán al mundo ceniciento
Del alfil desparejo, de la espada
Inerme, del borroso telescopio,
Del sándalo mordido por el opio
Del polvo, del azar y de la nada.
¿Quién no se ha demorado ante el severo
Y tétrico instrumento que acompaña
En la diestra del dios a la guadaña
Y cuyas líneas repitió Durero?
Por el ápice abierto el cono inverso
Deja caer la cautelosa arena,
Oro gradual que se desprende y llena
El cóncavo cristal de su universo.

LOS BORGES

Nada o muy poco sé de mis mayores
portugueses, los Borges: vaga gente
que prosigue en mi carne, oscuramente,
sus hábitos, rigores y temores.

Tenues como si nunca hubieran sido
y ajenos a los trámites del arte,
indescifrablemente forman parte
del tiempo, de la tierra y del olvido.

Mejor así. Cumplida la faena,
son Portugal, son la famosa gente
que forzó las murallas del Oriente

y se dio al mar y al otro mar de arena.
Son el rey que en el místico desierto
se perdió y el que jura que no ha muerto.

EL POEMA QUE BORGES NUNCA ESCRIBIÓ

Los siguientes videos son de una entrevista que le realizaran en España en el año 1976:











No hay comentarios.: